84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 511 - La recherche collaborative : enjeux, avantages et limites
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Marc-André Éthier
Colloque : 511 - La recherche collaborative : enjeux, avantages et limites
Cette communication rendra compte des objectifs, du déroulement et des résultats d'une recherche collaborative conduite de 2013 à 2015 en Histoire et éducation à la citoyenneté (deuxième cycle du secondaire), dans des écoles de la Commission scolaire des Affluents, par une communauté d'apprentissage professionnelle à laquelle nous appartenons.Nous mettrons l'accent sur l'évolution du discours et des pratiques des enseignants de l'équipe ayant porté ce projet, en produisant notamment des citations et un réseau conceptuel qui traduisent les représentations qu'ils se faisaient de l'app…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 511 - La recherche collaborative : enjeux, avantages et limites
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sivane Hirsch
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Les thèmes sensibles touchent des objets de savoir qui doivent être abordés avec finesse, délicatesse et prudence, car ils peuvent susciter des sentiments d'indignation, de malaise, d'abjection ou de mépris chez les élèves (Hirsch, 2016). Certains thèmes portent à controverse (comme le voile musulman), d'autres suscitent des émotions fortes (comme l'Holocauste), alors que d'autres encore touchent à des zones limites de la sensibilité, de la discrétion, de la convenance et de la vie privée (comme les croyances personnelles de chacun). Nombre de recherches montrent que les enseignants tenten…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Corina Borri-Anadon
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Au cours de l'année 2015-2016, le Groupe de travail sur l'évaluation orthophonique des habiletés langagières orales en contexte pluriethnique et plurilingue a permis d'amorcer une démarche collaborative entre des orthophonistes volontaires de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys et une professeure-chercheure. En continuité avec la présentation de Mme Geneviève Lemieux, cette communication vise à présenter l'ancrage théorique de la démarche, à partir d'une approche de l'évaluation dynamique et compréhensive reposant sur quatre conditions : la reconnaissance des limites psychométrique…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Marie Mc Andrew
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Les études quantitatives jouent généralement un rôle central dans la définition des politiques et programmes et dans l'identification par les décideurs des priorités qui en découlent. Cependant, les acteurs de terrain questionnent « davantage » leur utilité car ils les jugent souvent trop générales face à la complexité du réel, difficilement transférables sur le plan des pratiques à cause de leur paradigme souvent positiviste, ou encore dangereuses sur le plan éthique par l'essentialisation des catégories ethniques ou sociales auxquelles elles donneraient lieu. Dans cette présentation, j'a…
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Michel Turcotte
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Les sujets sensibles, qu'ils soient moussés par l'actualité ou non, s'invitent plus souvent qu'autrement à l'intérieur de l'établissement scolaire : dans la classe, les corridors, la cour, la cafétéria, etc. Ils sont d'autant plus présents lorsqu'ils font les manchettes et qu'ils représentent des sujets « chauds ». Leur traitement est encore plus complexe dans un contexte de diversité ethnique, culturelle et religieuse, où différentes valeurs et représentations sociales se rencontrent quotidiennement. Ces sont les attentats contre Charlie Hebdo et le supermarché Hyper Cacher à Paris en jan…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Geneviève Lemieux
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Le Groupe de travail sur l'évaluation orthophonique des habiletés langagières orales en contexte pluriethnique et plurilingue s'est constitué dans le cadre du déploiement du cadre de référence en orthophonie de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, lancé en février 2015. Ce document, élaboré par un comité composé d'orthophonistes, de membres des Services des ressources éducatives et de collaborateurs externes, dont Borri-Anadon, met notamment de l'avant les spécificités du contexte pluriethnique et plurilingue qui ont une incidence sur les rôles et les mandats de ces professionnels …
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sylvie Guyon
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Suite à la présentation des grandes conclusions de deux recherches portant respectivement sur le cheminement et la réussite scolaire des élèves des communautés noires d'une part et des élèves québécois issus de l'immigration d'autre part, deux représentants d'organismes communautaires, la Table de concertation des organismes au services des personnes réfugiées et immigrantes (TCRI - Volet jeunes) et la Fondation 1804 pour la persévérance, réagiront selon quatre grands éléments. Dans un premier temps, ils présenteront le mandat de leur organisme et ses liens avec la scolarisation des jeunes…
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Christian Rousseau
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Geneviève Audet
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Joanne Cyr
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Dans le cadre d'un chantier VII de formation continue Université de Montréal – Commission scolaire Marguerite Bourgeoys, un groupe d'enseignantes du préscolaire et d'éducatrices des services de garde de quatre écoles de la CSMB collaborent avec une équipe de conseillers pédagogiques et de chercheures pour concevoir une formation sur l'adaptation des interventions à la réalité pluriethnique et plurilingue. Se fondant sur les recherches inspirées de la didactique des langues secondes et sur l'ensemble des études en lien avec les approches plurilingues (Atkinson, 2011 ; Cenoz et Gorter, 2015 …
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Simon Collin
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Cette communication abordera la thématique du passage des élèves allophones de la classe d'accueil à la classe ordinaire sous deux angles complémentaires. Le premier consistera à dresser un portrait de la situation actuelle dans le contexte des écoles montréalaises. Il sera notamment question des principaux enjeux auxquels font face les acteurs scolaires (enseignants de classes d'accueil, enseignants du régulier, soutien linguistique, directions d'école, etc.) dans le soutien au passage des élèves allophones, ainsi que des conséquences pour ces derniers. Nous ne manquerons pas de souligner…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Reginald Fleury
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Depuis 2012, les conseillers pédagogiques en francisation et en éducation interculturelle de la CSDM ont été au cœur de collaborations entre les écoles et les universités. La qualité et la quantité de ces partenariats ont suscité l'intérêt des instances de la CSDM au sujet des pratiques éducatives adaptées à une diversité linguistique et ethnique, intérêt qui s'est concrétisé en faisant de la mise en œuvre d'une éducation inclusive en milieu plurilingue et pluriethnique l'une des priorités du plan stratégique institutionnel. Cette mise en œuvre s'articule autour de trois axes de travail : …
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Françoise Armand
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Dans le cadre d'un chantier VII de formation continue Université de Montréal – Commission scolaire Marguerite Bourgeoys, un groupe d'enseignantes du préscolaire et d'éducatrices des services de garde de quatre écoles de la CSMB collaborent avec une équipe de conseillers pédagogiques et de chercheures pour concevoir une formation sur l'adaptation des interventions à la réalité pluriethnique et plurilingue. Se fondant sur les recherches inspirées de la didactique des langues secondes et sur l'ensemble des études en lien avec les approches plurilingues (Atkinson, 2011 ; Cenoz et Gorter, 2015 …
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
84e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sonia Fréchette
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique
Le Webdocumentaire Intégration des élèves plurilingues est le fruit de la collaboration entre des enseignants de classes d'accueil, de classes ordinaires et de soutien linguistique de cinq écoles de la CSDM, soutenus par des conseillers pédagogiques et des chercheurs de l'UQAM. Ce projet de Chantier 7 visait à l'amélioration des compétences professionnelles des enseignants favorisant l'apprentissage du français des élèves allophones et leur intégration dans des classes ordinaires. À partir de capsules pédagogiques basées sur la recherche, l'équipe a élaboré divers outils qui ont été…
84e Congrès de l'Acfas
Colloque : 512 - L'école en contexte pluriethnique et plurilingue : les liens recherche-pratique