90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dylan Racana
Colloque : 530 - Actualité de la recherche sur le genre en éducation-formation : discussion transatlantique
La thématique des inégalités entre les filles et les garçons dans le système éducatif a été abordée de nombreuses manières. Cependant, un acteur de l’éducation et de la formation qui occupe un rôle central dans le développement de ces politiques, le chargé de mission académique égalité filles-garçons, est très peu étudié dans la littérature scientifique. Cette proposition de communication s’intéresse à ces professionnels aux profils et conditions de travail très différents selon les académies. En effet, s’il est obligatoire pour chaque académie d’avoir un chargé de mission égalité filles-g…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Pauline Champagne
Colloque : 530 - Actualité de la recherche sur le genre en éducation-formation : discussion transatlantique
L’objectif de la recherche doctorale est d’étudier les représentations sociales liées aux stéréotypes de genre dans les pratiques enseignantes en mathématiques au regard de la sociologie du curriculum de Forquin (2008). Malgré l’idée plutôt répandue que l’égalité entre les genres serait déjà atteinte à l’école (Charron et al., 2016), la manière dont les contenus scolaires sont présentés serait empreinte de stéréotypes, notamment en mathématiques. Or, le choix des contenus revient, en grande partie, aux enseignant.e.s qui les présentent en accord avec leur représentation, construisant ainsi…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Odile Maufrais
Colloque : 530 - Actualité de la recherche sur le genre en éducation-formation : discussion transatlantique
Les différentes crises du système scolaire notamment la crise « de la scolarisation de masse » (Laval, 2006, p.97) engendrent des problématiques d’égalité et force est de constater qu’aujourd’hui encore, l’école reproduit les inégalités sociales. Des recherches en sociologie,
en didactique de l’EPS ainsi qu’en formation des enseignant·e·s ont mis en évidence l’influence des rapports sociaux de sexe, classe sociale et « race » dans l’école. Ces rapports sociaux, présentés dans leurs développements théoriques français comme « consubstantiels et coextensifs » (Kergoat, 2009…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Paula Brayner Souto Maior Lima
Colloque : 530 - Actualité de la recherche sur le genre en éducation-formation : discussion transatlantique
Les impacts des rôles sociaux dictés par un ordre social patriarcal qui place les femmes dans une situation d'oppression se font sentir partout, y compris dans les espaces éducatifs. Cependant, malgré les constats réalisés et les recommandations qui ressortent des recherches, l'égalité de genre n'est pas une réalité mondiale, ni une réalité au Québec. La division sexuelle du travail et de l’orientation est d’ailleurs très prononcée dans le domaine de la formation professionnelle : les femmes choisissent un programme dans les secteurs de la santé, des soins esthétiques, alors que les hommes…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Fatima Ez-Zahra Benkhallouq
Colloque : 530 - Actualité de la recherche sur le genre en éducation-formation : discussion transatlantique
L’effort de généralisation de l’enseignement à distance (EAD), en temps de crise de la covid 19, a pu garantir l’accès à un nombre non négligeable d’apprenant.es. Cependant, la disruption a induit de réels bouleversements. La crise a, en outre, dévoilé des vulnérabilités et des inégalités, certes connues, mais que la crise a autrement cristallisées et renforcées. En effet, dans un contexte universitaire marqué par la massification, la vulnérabilité et le décrochage - plus de 50% des étudiant.es de l’Université Cadi Ayyad (UCA) sont issu.es de milieux ruraux ou péri-urbains- ces inégalités…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Alexandre Parent
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Plusieurs recherches montrent qu’une connaissance approfondie et étendue du lexique permet d’améliorer les textes des élèves, la compétence orale ainsi que la compréhension de lecture. Un enseignement explicite sur la structuration du lexique, notamment sur le rôle des collocations pour déterminer le sens du vocabulaire transdisciplinaire polysémique (VTP), peut donc être un bon levier vers la réussite (Nonnon, 2008; Sardier, 2020).
Une séquence didactique d’enseignement du lexique a été élaborée pour travailler le VTP. Cette séquence, divisée en six étapes, mène ultimement à une…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Thomas Cobb
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Une question centrale dans le cadre des recherches en vocabulaire est celle de l’unité de comptage. Pour le français, le lemme est l’unité la plus utilisée, comme dans la liste de fréquence de Lonsdale et Le Bras (2009) et dans des tests de vocabulaire comme le X_lex (Meara et Milton, 2003) et le Test de la Taille du Vocabulaire (Batista et Horst, 2016). Pour l’anglais, en revanche, la famille de mot est l’unité de comptage la plus établie. Tandis que le lemme se limite au mot de base et à ses formes fléchies, la famille inclut en outre tous les mots dérivés transparents. Cette manière de …
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Gabrielle Joli-Coeur
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Un vocabulaire développé contribue à l’acquisition d’habiletés de communication, d’expression et de réflexion ainsi qu’à la réussite scolaire. Dans ce contexte, il s’avère important qu’un enseignement lexical efficace soit prodigué aux élèves. Les recherches soutiennent que, pour qu’un enseignement du vocabulaire soit efficace, celui-ci doit être planifié; les mots ciblés doivent être expliqués dans un contexte authentique, vus et réinvestis (Beck et al., 2013; Graves, 2016). À l’heure actuelle, les pratiques des enseignant·e·s semblent peu correspondre à celles recommandées par la recherc…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Kathleen Whissell-Turner
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Les textes informatifs utilisés pour l’enseignement des disciplines spécifiques auprès des élèves du primaire regorgent de mots rares et spécifiques à un domaine d’apprentissage (Henry, 2010) et sont souvent composés d’au moins une racine savante (ex.: « omni/vore ») (Nagy et Townsend, 2012; Hiebert et Cervetti, 2012). Une méconnaissance de ces racines pourrait non seulement empêcher les élèves d’accéder aux connaissances conceptuelles représentées par ces mots morphologiquement complexes (Fazio et Gallagher, 2014), mais aussi nuire à leur compréhension en lecture (Nation, 2006). Nous avon…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Stefana Olga Galatanu
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Dans le cadre théorique de la sémantique des possibles argumentatifs (SPA) (Galatanu, 2018) et au croisement d’une définition du lexique élargie à l’ensemble des « entités lexicales » (Polguère, 2016) constituant un réseau fonctionnel et d’une approche de la complexité de la compétence lexicale (Tremblay, Anctil et Perron, 2016), nous proposons de nouveaux fondements, complémentaires des approches mentionnées, pour modéliser et évaluer la compétence lexicale dans sa dimension sémantico-discursive.
Le modèle SPA du sens rend compte de la complexité, de la fluidité, de la flexibili…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Christine Venerin
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Nous rendrons compte d’une partie de la recherche-action menée depuis 2021 en collaboration avec dix enseignantes de collège (élèves de 11 à 15 ans). Ce projet s’inscrit dans la didactique disciplinaire du français et dans le développement professionnel des enseignants. Il vise à susciter une prise en compte du contexte plurilingue réunionnais et une évolution des pratiques d’enseignement-apprentissage de la langue, notamment du lexique.
Notre corpus initial, 430 productions écrites d’élèves de 10-13 ans, est issu d’une recherche antérieure (Vénérin-Guénez, 2020). Son analyse a pos…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Aya Bouebdelli
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Cette communication vise la présentation d’activités réalisées en classe par 12 enseignantes intervenant en milieu défavorisé dans le cadre d’une recherche collaborative sur le développement du vocabulaire à l’éducation préscolaire. Ces enseignantes ont reçu une formation sur la démarche d’enseignement direct de mots et ont été invitées à proposer des activités visant à consolider le vocabulaire travaillé. D’un point de vue méthodologique, nous avons recensé et classé les activités proposées selon deux axes : celles visant la consolidation des mots en réception et celles visant la producti…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Stéphanie Genre
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Le dispositif de formation (Vygotski, 1930 ; Mercier, 1998) présenté vise à faire prendre conscience aux professeur.e.s d’école en formation que travailler le vocabulaire en littérature ne se limite pas à la seule conduite de définition et qu’il porte autant sur les vocables du texte que sur les vocables des élèves (Mortureux, 1997). Le dispositif cherche à leur faire identifier trois autres types de travail sur le sens en plus du sens en langue (les sens en emploi, en association et pour soi [Genre, 2015]) afin de saisir le dynamisme du sens dans la lecture et son rôle dans l’interprétati…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Claudine Garcia Debanc
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
À quelles conditions un enseignement explicite du lexique d’un domaine notionnel donné (ici le lexique des sentiments, et plus particulièrement le lexique de la peur) favorise-t-il le réemploi lexical (Sardier et Roubaud, 2020) lors de la réécriture de textes narratifs ? L’enseignement lexical articule le relevé d’unités lexicales relatives au topique de la peur (Masseron, 2008) dans des extraits de romans policiers jeunesse et un recensement du lexique de la peur en langue avec une entrée morphologique (Masseron, 2008 : 182-183).
Les données ont été collectées dans 70 classes de…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Ophélie Tremblay
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
La sensibilité lexicale, une attitude qui se manifeste par un intérêt et une curiosité envers les mots, soutient l’apprentissage du vocabulaire dès le plus jeune âge. Cette disposition positive envers les mots porte sur trois grandes dimensions de la connaissance des mots : la forme, le sens et l’usage (Tremblay, 2021). Dans le cadre d’un projet de recherche sur l’apprentissage du vocabulaire à l’éducation préscolaire (Anctil, Proulx, Tremblay et Gagné, 2022), des activités exploitant la sensibilité lexicale en contexte de lecture d’albums jeunesse ont été créées et mises à l’essai par des…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Sandrine Michot
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
L’apprentissage du lexique mathématique est assez complexe, notamment du fait que les mots qui le composent appartiennent à des vocables polysémiques. Le ou les sens courants d’un vocable courant aident parfois les élèves à mieux comprendre son acception mathématique, mais celle-ci a parfois un sens spécifique éloigné des sens courants, ce qui peut nuire à la compréhension du sens mathématique (Adams, 2004; Mangiante, 2004; Venant et al., 2015). Quel travail sur le lexique peut-on mettre en place pour favoriser les apprentissages en mathématiques ? Introduire une démarche d’apprentissage i…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Lauren Houben
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Contexte - Des compétences lexicales élevées chez le jeune enfant sont prédictives de leur réussite éducative. Elles peuvent être enrichies quotidiennement grâce à l’utilisation de stratégies de soutien langagier par les enseignant.e.s préscolaires. Ce soutien est d’autant plus important pour les enfants vulnérables sur le plan langagier. Les dispositifs de développement professionnel, proposés directement dans les classes, sont recommandés pour augmenter ces stratégies auxquelles les enseignant.e.s recourent peu.
Objectif - Étudier les effets d’un dispositif de développement pro…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Zhiwei Han
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
La didactique des langues de spécialités est un sujet d’actualité. Le lexique spécialisé est transposé en objet d’enseignement dans différents contextes, dont la formation des traducteurs (Dechamps, 2012, 2013; Alipour, 2018b, 2018a).
Cette communication présente l’élaboration d’une séquence pédagogique du lexique français de l’environnement destinée aux apprentis traducteurs sinophones. La séquence vise à développer les compétences des apprenants à résoudre deux difficultés soulevées par la polysémie : la distinction sémantique des unités terminologiques polysémiques (UTP) et la…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Caroline Proulx
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Le vocabulaire occupe une place centrale au sein de la compétence linguistique. Au regard des pratiques recensées, un paradoxe se dessine : les enseignants du primaire savent qu’il est important d’enseigner le vocabulaire, mais ne l’enseignent que très peu ou de façon peu structurée (Anctil, Singcaster et Tardif, 2018). Plusieurs hypothèses expliquent ce constat, dont l’étape de la planification des activités lexicales qui semble difficile à orchestrer.
Dans une visée pragmatique, nous menons une recherche-développement qui consiste à élaborer un outil virtuel soutenant la plani…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie-Noëlle Roubaud
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
La présente contribution repose sur nos constats établis lors de différentes sessions de formation continue et de formation de formateurs en didactique du lexique. Premièrement, nous notons que les praticiens effectuent en classe des tentatives pour organiser l’enseignement-apprentissage du lexique : le recours à la notion de thème, l’utilisation de la corole lexicale (Cellier, 2008), etc. Deuxièmement, nous remarquons que les catégorisations effectuées demeurent statiques, car les mots listés sont figés dans leur catégorie et l’utilité de ces catégorisations pour les apprentissages lexica…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Núria Gala
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Au vu des résultats scolaires à l’entrée au collège, l’apprentissage du vocabulaire à l’école constitue un enjeu majeur pour la maitrise de la langue (MEN, 2018). Les textes de spécialité qui font partie du curriculum scolaire (histoire, géographie, sciences…) contiennent des mots « difficiles » (Plane, 2004), opaques (polysémiques), qui sont la cause de difficultés de compréhension en lecture. Parmi eux, les verbes sont « victimes d’une grande disette » (Picoche, 1999) et « l’investigation de leurs constructions est très peu développée » (Nonnon, 2012).
C’est pourquoi nous nous…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Claudine Sauvageau
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Une certaine dichotomie est observée au regard de l’enseignement du lexique au primaire. D’une part, son importance est reconnue tant en recherche (Pearson et al. 2007), qu’en milieu scolaire (Doyon et Fisher, 2010). D’autre part, les pratiques enseignantes s’actualisent souvent par des échanges spontanés, sans consolidation des apprentissages (Anctil et al., 2018). De là, nous nous interrogeons quant à l’accès des enseignants aux connaissances issues de la recherche (CIR) au sujet des pratiques efficaces d’enseignement du lexique (Beck et al., 2013; Graves, 2016).
En raison du …
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dominic Anctil
Colloque : 531 - Recherches actuelles en didactique du lexique
Cette communication vise la présentation des résultats d’enfants de maternelle à des tests de vocabulaire développés dans le cadre d’une recherche collaborative sur le développement du vocabulaire à l’éducation préscolaire. Douze enseignant.e.s intervenant en milieu défavorisé ont reçu une formation sur l’enseignement direct de mots et ont été invité.e.s à planifier des séquences autour de blocs de huit mots ciblés dans des œuvres jeunesse. Huit élèves par classe, choisis aléatoirement, ont réalisé des tests avant et après chaque séquence afin de mesurer leur connaissance réceptive et prod…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie-Elaine Lebel
Colloque : 532 - La réussite étudiante en enseignement supérieur au carrefour de l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI)
Cette communication a pour objectif d’évaluer la politique linguistique en matière d’éducation du Collège universitaire Glendon au regard des politiques d’équité, diversité et inclusion ainsi que de décolonisation. Glendon est une faculté bilingue de l’Université York qui se situe dans une province majoritairement anglophone et dans une ville des plus multiculturelles, Toronto. Le Collège dessert ainsi une population étudiante très diverse, tant linguistiquement que culturellement, incluant une population étudiante autochtone. La politique linguistique en matière d’éducation du Collège, qu…
90e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Isabelle Beaudry
Colloque : 532 - La réussite étudiante en enseignement supérieur au carrefour de l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI)
L’utilisation de correcticiels au collégial suscite de nombreux débats. En anglais, leur recours comme mesure d’aide demeure limité et leur effet méconnu. Dans cette étude PAREA, nous avons mesuré l’effet d’Antidote selon le niveau d’anglais et la présence de troubles d’apprentissage, du langage ou de difficultés non diagnostiquées. Le questionnaire de dépistage de la dyslexie (Mimouni, 2012) a servi à constituer les groupes. Le Modèle de développement humain – Processus de production du handicap (RIPPH, 2018) précise l’interaction de facteurs personnels et environnementaux dans la product…