91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Anne-Sophie Gravel
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
La montée du numérique ayant créé une nouvelle voie d’accès à la production pour les créatrices de l’audiovisuel, on constate un renouvellement des thématiques et des pratiques dans les téléséries québécoises. La Société Radio-Canada produit et diffuse précisément des webséries dont les thématiques rejoignent plusieurs enjeux féministes, et qui remportent un succès populaire. La chaîne nationale semble donc, grâce à sa plateforme de diffusion numérique TOU.TV, favoriser un renouvellement des formats qui se conjugue à une (re)modulation des identités féminines représent…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Catalina Briceno
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
En quelques années, la découvrabilité s’est hissée au rang des priorités en matière de politiques culturelles au Canada et au Québec (Guèvremont & al. 2019; Bisaillon,2021; Beaudoin & al. 2024) puisqu’il s’agit, pour les contenus culturels souvent financés par des fonds publics, de trouver leur chemin jusqu’aux consommatrices.teurs dans un environnement numérique de plus en plus régi par des logiques algorithmiques qui tendent à favoriser une concentration de l’offre sur des grandes plateformes (Napoli, 2019). Cette situation représente un défi supplémentaire pour des communautés culturell…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Christine Thoer
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
En avril 2023, nous avons réalisé une enquête avec l’association québécoise de la production médiatique (AQPM) et l’académie de la transformation numérique (ATN), afin d’explorer les habitudes de visionnement de contenus audiovisuels de 1000 jeunes adultes, âgés de 18 à 24 ans, vivant dans différentes régions du Québec et dont l’une des deux langues parlées régulièrement à la maison était le français. Nous avons plus particulièrement sondé les modalités d’accès, les pratiques de visionnement, l’appréciation et l’intérêt des jeunes adultes au Québec à regarder des fi…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Stéfany Boisvert
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Afin de pallier le manque de recherche sur les services de VOD francophones et/ou nationaux, un projet – le premier du genre – a été mis au point afin de recenser l’ensemble des contenus originaux en langue française produits au Canada et destinés aux services de streaming nationaux, pour ensuite évaluer les tendances (narratives, esthétiques, idéologiques) de ces productions. Cette communication entend ainsi faire connaître les premiers résultats de cette recherche. Il s’agira de présenter la base de données qui a été conçue et sera bientôt mise en ligne, pour ensuite discuter d…
91e Congrès de l'Acfas — Communication par affiche
Auteur : Naoko Sakata
Colloque : 306 - Affiches en lettres, arts et sciences humaines
L'anxiété de performance musicale (APM) est un problème vécu par les musiciens de tous niveaux qui peut entraîner la toxicomanie (Orejudo et al., 2018 ; van Kemenade, 1995). Les recherches actuelles se concentrent sur la thérapie cognitivo-comportementale (TCC). TCC réduit les symptômes d’APM, mais son impact sur la performance musicale est inconsistant (Clarke et al., 2020). La psychologie du sport suggère que les stratégies basées sur la pleine conscience, telles que la thérapie d’acceptation et d’engagement (TAE), sont mieux pour améliorer la performance (Josefsson et al., 2019). Cette …
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Juliette Lavallée
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Depuis le confinement, on a assisté à une hausse drastique du nombre d’abonnements à des plateformes de télévision en ligne (ATN, 2020). De ce fait, l’offre télévisuelle à l’ère de la télévision en ligne est plus que jamais diversifiée. Plusieurs études ont d’ailleurs su illustrer le rôle pédagogique de la télévision, notamment en ce qui concerne la sexualité, l'identité et les rôles genrés (Parsemain, 2019). La télévision peut permettre au public de s’informer sur les enjeux et cultures queer. Cependant, bien qu’on assiste aujourd’hui à une meilleure représentation des hommes bl…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Lucile Ouriou
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Le thriller Jusqu’au déclin (2020) de Patrice Laliberté fut le premier film original québécois commandé par Netflix. Fruit d'un bras de fer entre les producteurs et les diffuseurs du Québec et Netflix, Jusqu'au Déclin a su conquérir la critique québécoise, mais aussi se hisser dans le top cinq des contenus, non anglais dans sa forme originale, les plus visionnés au Canada en 2020 (Caillou 2020). Loin d’être un cas isolé, ce film s’inscrit dans une tendance initiée déjà visible depuis plusieurs années chez Netflix, à savoir de s’imposer comme un distributeur et producteur …
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Meganne Rodriguez-Caouette
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
À partir d’analyse d’extraits de la web-série Fourchette (ICI.TOU.TV, 2019-2021), et de bribes de deux ouvrages de l’autrice Sarah-Maude Beauchesne (Les Fourchettes (2020) et Faire la romance (2023)), cette présentation s’attardera à montrer les liens entre l’expérience du montage d’essai vidéo et du fragment amoureux.
L’hypothèse soulevée dans cette communication est que l’expérience de l’essai vidéo, sous-champ de celui plus large du videographic criticism (Morton 2017), est une exploration photogénique du fragment en tant qu’affect. En effet…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Juliette Provost-Dubois
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Le culinaire et la télévision entretiennent des relations étroites depuis toujours, alors que les émissions de cuisine ne sont pas très présentes dans la recherche en études télévisuelles au Québec. Cette présentation propose une réflexion croisant le développement de la "food tv" et de la télévision à l’ère du streaming. Les émissions culinaires ont subi une expansion marquée au cours des 25 dernières années où la production de chefs-célébrités, des synergies commerciales, la popularité et l’influence des formats de télé-réalité mondiaux jouent un rôle. Ainsi, le milieu de la télévision q…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dominique Gagnon
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Émergeant récemment comme méthode alternative de recherche, l’analyse critique vidéographique consiste à soutenir une argumentation en utilisant les mêmes matériaux que les œuvres médiatiques à l’étude afin de renforcer le propos par des exemples audiovisuels (Álvarez López, 2012 ; Lavic, 2012 ; Grant et al., 2016). Cette méthode trouble la vision dichotomique séparant recherche et création, favorisant plutôt l’émergence du sens au travers du processus créatif, en plus de proposer une façon plus accessible et engageante de présenter les résultats. Cependant, pour autant que les essais vidé…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Noémie Sorel
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Fondée en 2019 par le distributeur Optimale, QueerScreen est une plateforme de streaming dédiée au cinéma queer qui compte près de 300 films, séries et pièces de théâtre dans son catalogue. Dans cette communication, nous proposerons une analyse industrielle et discursive du modèle de la plateforme de streaming française QueerScreen. Celui-ci reflète l’idée que le cinéma queer se trouve "at the juncture of various film cultures, each shaped by their own peculiar history and obeying specific regimes of cultural value" (Damiens 2020 ; 7), à savoir à la fois comme une forme d…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Jessie Morin
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Si la rediffusion d’anciennes séries télévisées croît en popularité sur les plateformes de streaming, contribuant ainsi à garder vivantes des oeuvres comme Seinfeld, Friends ou Gilmore Girl, elles se heurtent aux débats contemporains de sociétés en pleine construction. Le Québec n’échappe pas à ces enjeux. En 2022, quelques jours après l’arrivée de la télésérie historique Les filles de Caleb (1989-1990) sur sa plateforme, Netflix retire le deuxième épisode en raison de la représentation d’un "blackface". Les réactions se font alors entendre dans l’espace…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Dimitra Laurence Larochelle
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Notre étude porte sur l’expérience des plateformes de VàD francophones par les jeunes adultes résidant à Montréal, dont le français est la première langue. L’objectif de notre enquête est d’examiner comment l’usage de ces plateformes participe au processus de négociation d’une identité francophone pour des jeunes adultes (âgés de 18 à 22 ans) d’expression française, vivant à Montréal. Nos résultats se basent sur 15 entrevues réalisées de janvier à juin 2023 à Montréal.
Notre étude a révélé que le visionnage des séries francophones s’inscrit souvent dans la continuité d’une tradit…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Déborah Gay
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Cette communication souhaite montrer comment une fiction audiovisuelle est porteuse de la vision d’un Autre exotisé (Ahmed, 2006) et par quelles actions des comédiens racisés peuvent modifier leurs personnages à la marge. Pour cela, nous avons réalisé en 2017 une observation participante de 7 mois sur la première fiction sérielle LGBT française, appelée Les Engagés, diffusée sur la plateforme web de France Télévisions, des premières discussions entre scénariste et diffuseurs à sa diffusion. Nous avons pu entrer sur ce terrain grâce au scénariste, devenu notre allié (Beaud et Weber…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Michael Gott
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
Les séries européennes sont promues via diverses initiatives économiques et culturelles régionales, nationales et européennes, notamment le forum industriel Séries Mania et le programme de coproduction télévisuelle Creative Europe. De nombreuses séries sont ainsi produites grâce à une alliance européenne informelle qui comprend à la fois des diffuseurs publics et privés, de même que des approches similaires de narration qui traversent les frontières culturelles et nationales. Ainsi, même les séries qui, en apparence, proviennent d'une seule industrie nationale sont imprégnées d'histoires d…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Eric Falardeau
Colloque : 306 - Le divertissement en rafale : les études médiatiques francophones à l’ère du streaming et de la vidéo sur demande
La pornographie québécoise produite pour et diffusée sur internet par SVoD est un sujet insuffisamment documenté et étudié. Alors que le géant Mindgeek, qui a bâti son empire à partir de Montréal, bénéficie d’une littérature importante, autant du côté journalistique, les joueurs locaux (Ad4x, Pegas Productions) sont ignorés par les chercheurs.es, et ce, pour de multiples raisons : influence dérisoire des contenus sur la scène internationale, absence de données ou de statistiques d’écoute, renseignements inexistants sur le profil de leurs membres, opacité de leurs structures d’entreprise ou…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Florian Grandena
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Titane (Julia Ducournau, 2021) suit le périple d’Alexia, jeune meurtrière travaillant comme strip-teaseuse. Alors que la police la poursuit pour ses crimes, Alexia usurpe l’identité d’Adrien, adolescent disparu, en gommant toute trace de sa féminité. Elle trouve refuge dans la caserne de pompier que dirige Vincent, le père d’Adrien : là, le corps de la protagoniste devient celui d’une personne mutante, incorporant les deux genres.
Chronotopie traversée par des dynamiques contradictoires, la caserne est la scène des performances de genre des divers personnages. Alors que …
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Pierre-Luc Landry
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Les Cinq Diables (L. Mysius, 2022) présente des personnages menant une vie d’apparence banale dans une bourgade alpine : Joanne, professeure d’aquagym mariée à Jimmy, mènent une vie paisible avec leur fille de 10 ans, Vicky. Le film révèle les improbables secrets des protagonistes : immergée dans la « vie sensible » car dotée d’un odorat hypertrophié, Vicky reproduit des odeurs, dont celle de sa tante Julia récemment libérée de prison. Ce parfum permet à la fillette de voyager dans le temps et d’assister à la relation amoureuse qui liait Joanne et Julia une décennie auparavant…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Noémie Sorel
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Le film Call Me by Your Name (Guadagnino 2017) fut lors de sa sortie, encensé par sa représentation « universelle » d’une romance entre deux jeunes hommes, Elio et Oliver. Celle-ci est permise dans un espace hétérotopique (Foucault 1967).
Dans la lignée directe de Brokeback Mountain (Lee 2005), CMBYN centre son intrigue au sein d’une ruralité fantasmée. La romance a lieu « Quelque part dans le nord de l’Italie », dans une campagne idyllique, habitée d’une nature sensuelle et propice à l’éclosion des premiers émois amoureux, déconnectée de l’homophobie de l’époque (Kazi, 2022). L’hét…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Karine Bertrand
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Selon E. Cram (2019), l'étude des géographies queer peut inclure, au-delà des espaces urbains, suburbains et ruraux, des mobilités intermédiaires, dont chacune d'entre elles « éclaire la manière dont l'espace et le temps queer émergent et s'unissent par le biais de tactiques, d'énergies et d'activités créatives » (p.100). De même, Deleuze et Guattari, dans leur ouvrage Capitalisme et schizophrénie Tome 2, Mille Plateaux (1980) définissent le concept d’espace lisse - en opposition à l’espace strié normatif - comme étant non polarisé et ouvert, permettant ainsi « la genèse de multip…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Claire Gray
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Comme le note Johnathan Sterne, bien souvent les études audiovisuelles se concentrent sur les représentations visuelles et physiques de la marginalité, mais pas assez sur les voix réelles qui se cachent derrière ces images (2012, p. 12). Si l'étude de la représentation visuelle de la communauté 2SLGBTQ+ au cinéma est importante, je propose de l'étendre au domaine de l'audibilité queer. Cette présentation étudiera ainsi comment les films québécois contemporains sur le passage à l'âge adulte représentent la façon dont l'identité queer est découverte à travers le mimétisme musical. Plus préci…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Mercédès Baillargeon
Colloque : 307 - Hypervisibilité IV : Les espaces queer dans le cinéma fictionnel international post Brokeback Mountain (2005)
Cette présentation s'attache à explorer les thèmes des espaces queer et de l'identité dans trois films de Xavier Dolan, à travers différents contextes culturels et nationaux. Le travail de Dolan est reconnu pour sa capacité à repousser les limites et à remettre en question les normes sociétales, en particulier en ce qui concerne la sexualité et la dynamique familiale. En analysant Tom à la ferme (2013), Juste la fin du monde (2016) et The Death and Life of John F. Donovan (2018), l'objectif est de dévoiler les complexités de l’existence queer et le rôle du cinéma…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Annie Desnoyers
Colloque : 308 - L’orthographe française: état de la recherche en linguistique
Chercheur en linguistique et collaborateur de Nina Catach à laquelle il a succédé comme directeur de recherche au CNRS (France), Claude Gruaz a fondé au début des années 2000 le groupe Études pour une rationalisation de l’orthographe française d’aujourd’hui (ÉROFA), qui se déclare « Pour la défense des grandes régularités qui constituent l'ossature de l'orthographe française, ce qui se traduit par l'extension de leur champ d'application et la réduction du nombre d'exceptions ». Seront présentées les raisons de la fondation du groupe ÉROFA, ses objectifs, sa méthodologie générale. Sera expl…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Anne Dister
Colloque : 308 - L’orthographe française: état de la recherche en linguistique
Dans une tribune publiée le 15 octobre 2023 dans le journal Le Monde, des linguistes, des enseignants et des écrivains en appellent à une nouvelle réforme de l’orthographe. Parmi les points proposés : la simplification des consonnes doubles.
Les consonnes doubles sont en effet régulièrement pointées comme l’une des difficultés du français écrit. Dans la vaste enquête du Groupe R0, menée dans 6 pays de la Francophonie auprès de 1778 enseignants de français et futurs enseignants, les doubles consonnes sont mentionnées par 23,6 % les témoins comme l’une « des principales d…
91e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie Steffens
Colloque : 308 - L’orthographe française: état de la recherche en linguistique
En 2014, le Conseil international de la langue française a proposé une réforme en profondeur des accords du participe passé. Depuis, des associations d’enseignement à travers la francophonie les ont appuyées.
Des études ont identifié les accords du participe passé comme une source importante de fautes d’orthographe ou un élément à modifier (Brissaud et Cogis 2008, Legros 2003, Leroy et Leroy 1995). Pour autant, cette vérité scientifique rencontre-t-elle l’opinion publique, souvent frileuse au changement ? Et plus spécifiquement, comment la presse générale, à la fois écho et caiss…