Aller au contenu principal
Il y a présentement 0 item dans votre panier d'achat.
86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Les chaînes spécialisées québécoises à l’ère des bouleversements télévisuels

Auteur : Sophie Beauparlant
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
L’objectif de cette étude est de tracer un portrait des chaînes spécialisées francophones québécoises, par une saisie des contenus actuellement en ondes. En dégageant des pratiques propres aux chaînes spécialisées par l’analyse des programmations, il sera possible d’identifier leur rôle dans l’écosystème télévisuel québécois. Depuis quelques années, la télévision vit de grands bouleversements, notamment en raison de l’émergence des plateformes numériques. De plus, une majorité de diffuseurs doit négocier avec une baisse de revenus (rapport CRTC) essentiellement dûe à une diminution des ven…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Les contenus créatifs canadiens et québécois dans l’ère numérique : Réflexion au-delà d’un Canada créatif

Auteur : Hélène Aucoin
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Irruption internationale, culture algorithmique et budgets colossaux décrivent le courant dans lequel nous transportent les distributeurs de télévision par Internet tel que Netflix (Lotz, 2014, 2017). Dans cette communication, nous proposerons une réflexion sur certains enjeux culturels et sociaux qui découlent des décisions gouvernementales concernant l’encadrement du numérique. Nous prendrons comme objet d’analyse les documents officiels sur les plus récentes consultations publiques du ministère du Patrimoine canadien et sa vision culturelle pour un Canada créatif, afi…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

La production indépendante des webséries : Le cas de la websérie « geek » LARPs: The Series

Auteur : Marie-Michèle Tourigny-Houle
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
La websérie est un contenu audiovisuel de format sériel produit et diffusé sur le web (Bélanger, 2014). Des producteurs indépendants investissent le genre pour créer autrement et en dehors du système télévisuel établi (Christian, 2015). Certains travaux démontrent que des webséries offrent des récits alternatifs et permettent l’expression de réalités marginales de la communauté LGBTQ (Keltie, 2017; Monoghan, 2017). Cette présentation interroge comment les webséries permettent l’expression de la subculture geek et comment la culture geek s’est appropriée la websérie. S’appuyant sur…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Entre mélo et brûlot. Représentations des femmes et de la sexualité féminine dans Unité 9

Auteur : Julie Beaulieu
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Nous nous proposons de présenter l’état du développement de la première phase d’une étude portant sur les représentations de la sexualité des femmes dans des séries québécoises récentes en nous attardant sur Unité 9, en ondes depuis 2012 sur le réseau de télévision publique canadien ICI Radio-Canada Télé. Nous analyserons, lors de cette communication, le rôle des personnages féminins au sein de l’intrigue et prendrons en compte leur incidence sur la construction et le développement du récit sériel. L’ensemble de notre présentation se concentrera toutefois, selon…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Identités sexuelles et genrées dans Féminin/féminin de Chloé Robichaud

Auteur : Anne Martine Parent
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
J’étudierai la question de la représentation du genre et des identités sexuelles dans la websérie Féminin/féminin de Chloé Robichaud (1ère saison : 2014 ; 2e saison : 2018). La série, qui présente plusieurs personnages de lesbiennes vivant différentes situations sexuelles, relationnelles et amoureuses, vise à contrer les stéréotypes sociaux véhiculés notamment dans les médias et à proposer une pluralité de modèles. En présentant plusieurs modèles de lesbiennes, la websérie présente dans le même mouvement plusieurs modèles de femmes, indiquant ainsi que penser…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Quand l’éthique nous échappe : une réflexion sur la qualité télévisuelle dans un contexte de sous-représentation sociale

Auteur : Larissa Christoforo
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
La qualité des séries télévisées québécoises est analysée, en dépit d’une littérature encore déficitaire à ce sujet, à partir d’une approche esthétique/formelle et narrative (Boutin 2018 ; Barrete et Picard 2014 ; Picard 2013), à l’image des études un peu partout dans le monde (Jost 2014 ; McCabe et Akass 2017). Or, dans une ville (Montréal) où plus de 30% de la population est constituée d’immigrants, on constate que "moins de 5% des rôles principaux des émissions de fiction québécoises les plus populaires sont tenus par des comédiens des minorités visibles" (La Presse). Au Canada, autant …

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

"Bienvenue dans le Marc Arcand World". Discours sur la légitimité dans une fiction télévisuelle québécoise : le cas de Série noire

Auteur : Ariane Thibault-Vanasse
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Depuis une quinzaine d’années, on voit se former une culture de la télévision (Jost, 2004) et on assiste à une renaissance culturelle du médium (Newman et Levine, 2012). La télévision, et les séries de fiction en particulier, ont désormais acquis le statut d’objet culturel légitime. Nous nous sommes demandé comment s’inscrit une série télévisée québécoise dans ce contexte de légitimation télévisuelle et comment s’y manifestent les discours légitimants. Nous avons choisi d’analyser Série noire (2014-2016), série écrite par Jean-François Rivard et François Létourneau, puisque nous c…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Une nouvelle ergonomie des séries québécoises? le cas de Féminin/Féminin

Auteur : Marta Boni
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Le panorama de la sérialité québécoise a été étudié dans les années récentes à partir d’une série de remarques concernant le passage de l’oralité traditionnelle à une dimension visuelle plus raffinée (Demers 2006; Picard 2013; Barrette et Picard 2014). Dans ce cadre, un discours sur les mutations de la télévision à l’ère du numérique (Lotz 2017) peut-il faire émerger des questions liées à l’entrelacement de la dimension esthétique et de la dimension technologique ? Nous travaillerons à partir du lien entre les formes et les plateformes de la télévision de fiction québécoise, afin…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

L’expérience de la webtélé québécoise

Auteur : Jean Chateauvert
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
J’aimerais dans cette conférence explorer l’expérience de la webtélé et sa place dans l’audiovisuel au Québec à travers les commentaires laissés sur les pages Facebook en marge de Switch & Bitch (Sophia Belhamer, Juliette Gosselin, CA, 2015-) et de L’Âge adulte (Guillaume Lambert, 2017) diffusées sur Tou.tv. L’analyse des échanges sur les réseaux sociaux révèle le caractère intermédial (Altman, 2000) de cette expérience de visionnement, nourrie par la télévision et les séries web et les vlogs des youtubeurs. Là où les séries web et les capsules…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

La télévision des animatrices

Auteur : Anouk Bélanger
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Les personnalités télévisuelles possèdent un certain prestige auprès du grand public, et un certain pouvoir au sein des chaines de télévision. Les animatrices en particulier nous offrent des représentations riches. Sans être des personnages scriptés, elles constituent des constructions répondant aux contextes culturels et médiatiques, aux institutions et à une certaine normativité de genre. Des animatrices populaires, telles qu’Oprah Winfrey nous offrent des représentations au carrefour du public, du privé, du personnel et du politique et révèlent les ressorts de médiation spécifiques à de…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Lire le terroir à la télévision. Conflit de codes et désir d’aventure dans "Les Pays d’en haut"

Auteur : Thomas Carrier-Lafleur
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Claude-Henri Grignon consacra l’essentiel de son œuvre à proposer des extensions médiatiques à son seul roman, Un homme et son péché : feuilleton radiophonique, théâtre, cinéma, télévision. L’adaptation télévisuelle connut même deux versions : d’abord, de 1956 à 1970, avec Les Belles Histoires des pays d’en haut, puis à partir de 2016, avec Les Pays d’en haut. Cette communication défendra l’hypothèse que cette nouvelle incarnation de l’univers du romancier n’est pas seulement un « remake » des Belles Histoires des pays d’en haut

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

« Chiller » sur YouTube : nouvelles pratiques de visionnement chez les jeunes Québécois âgés de 12 à 15 ans

Auteur : Nina Duque
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Les jeunes et le web social forment un couple indéniable (boyd, 2014). Regarder sur YouTube, échanger sur WhatsApp ou partager sur Facebook font partie intégrante des pratiques adolescentes (MediaSmarts, 2016). Aujourd’hui, les jeunes Québécois, connectés à travers une gamme de dispositifs mobiles, visionnent des contenus divertissants principalement dans des espaces en ligne (Thoër, 2017). Parmi ceux-ci, YouTube est le réseau social le plus utilisé par les adolescents québécois (86 %), tandis que les sites de chaines de télévision québécoises sont largement moins populaires (28 %) (CEFRIO…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Rapport des jeunes adultes francophones aux fictions sérielles québécoises en contexte de visionnement connecté

Auteur : Christine Thoer
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Au Québec, 70% des jeunes âgés de 18 à 25 ans regardent régulièrement des films, des séries et des webséries de manière connectée, les séries figurant parmi les contenus les plus écoutés en ligne. Le mode de visionnement connecté s’accompagne d’une individualisation des modes d’écoute et d’une hyperpersonnalisation des choix de contenus. En ligne, les jeunes ont accès à une offre de contenus sériels de plus en plus large et diversifiée. Aux contenus issus des télévisions nationales et étrangères s’ajoute l’offre des acteurs du Numérique, comme Netflix, qui proposent des catalogues où les s…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Brève écologie de la télévision autochtone au Québec : Les cas de Tracey Deer et de Kim O’Bomsawin

Auteur : Melissa Gelinas
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Cette proposition s’inspire de l’approche écologique élaborée par Alexander Beecroft dans An Ecology of World Literature (2015), la transposant et l’adaptant au contexte télévisuel. Ainsi, je me penche sur les interactions complexes des productions télévisuelles autochtones créées au Québec avec leurs multiples environnements, de même que sur les forces (politiques, culturelles, économiques, institutionnelles, linguistiques) qui les façonnent. Partant de deux cas précis pour en extrapoler un panorama plus large, je me concentre sur le travail de deux réalisatrices représentatives …

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Catastrophe : l'humour britannique adapté pour les Québécois

Auteur : Audrey Bélanger
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
La télévision se situe dans une ère de globalisation où ses contenus n’ont plus de frontières. Dans ce contexte, les formats sont de plus en plus populaires (Oren et Shahaf, 2012). Il s’agit d’émissions hautement encadrées avec des concepts fixes où les règles sont décrites dans une bible (Moran et Malbon, 2006). Ce type de pratique donne tout d’abord l’impression d’une uniformisation des contenus. Pourtant, l’adaptation de formats à l’international donne une latitude aux producteurs locaux. Dans cette communication, nous entendons mieux comprendre la notion de format développée par Moran …

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Les formats hybrides à la télévision québécoise comme symptôme du nouveau rapport de la visibilité médiatique à la célébrité

Auteur : Pierre Barrette
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Comme l’ont démontré la sémio-pragmatique de Roger Odin et les travaux de François Jost sur les genres, il n’y a rien dans l’image médiatique qui surdétermine ontologiquement son lien avec la réalité ; une image n’est jamais "fictionnelle" ou "documentaire" en soi, c’est le contexte seul qui est à même de révéler ce statut. Presque depuis les débuts de l’audio-visuel, des genres comme la fiction historique, le docu-fiction ou le faux-documentaire ont délibérément joué sur la frontière réel/fiction, mais c’est plus récemment que les phénomènes décrits par Hervé Glevarec comme le

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Décortiquer les stratégies québécoises d’adaptations de formats étrangers de jeux télévisés et d’émissions de variétés sous la perspective sociosémiotique : le cas de La Voix

Auteur : Anne Côté
Colloque : 311 - La télévision québécoise dans tous ses états
Nombreux sont les jeux télévisés et les émissions de variétés programmés par nos chaînes généralistes au cours des dix dernières années. Malgré ce foisonnement, on identifiera un élément commun à plusieurs d’entre eux: leur nature d’adaptations de formats internationaux. Mais alors, que reste-t-il de québécois dans le contenu de ces émissions? Comment se réapproprie-t-on les dispositifs des formats adaptés? Que peut nous apprendre cette transformation sur la réception anticipée (le cadre participatif) de l’émission? Quelles conclusions peut-on tirer de cette abon…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Les néo-technologies dans le cinéma: approche pluridisciplinaire de la révolution numérique de l'image

Auteur : Meriam Ouertani
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Le cinéma entame une nouvelle période présentant des fictions qui utilisent des dispositifs de captation et de visualisation virtuelle qui transforment le processus de fabrication de l'image filmique. Dans son ouvrage, Le langage des nouveaux médias, Lev Manovich considère que « l'important désormais se situe au point de contact entre des bords d'images différentes ». Nous voulons prendre acte de cette transformation en réalisant l'étude de certains dispositifs de tournage utilisés pour la captation et la visualisation en temps réel des scènes filmées hybrides ou en images de synthèse. C'e…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

La violence dans la poésie-performance contemporaine: Sébastien Dulude et la transgression

Auteur : Yan St-Onge
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Le travail de Sébastien Dulude juxtapose la lecture de poésie et l’art performance. S’inscrivant dans une continuité du body art, sa pratique repose sur un principe de perturbation; l’artiste met à l’épreuve son corps et le public est confronté à cette violence. Il apparaît pertinent de réfléchir aux limites interprétatives; où s’arrête la violence « gratuite » et qu’est-ce qui permet de donner du sens à ce type de création? Je souhaite m’interroger sur le rôle du paradigme transgressif et ce qu’implique cette violence réelle et symbolique. Enfin, il s’agira de voir si la performa…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

La traduction comme décolonisation: création d'imaginaire dans le Québec francophone

Auteur : Karina Chagnon
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Depuis les années 1990, le courant postcolonial et les Cultural Studies, issus du monde anglo-saxon, ont timidement traversé vers la sphère francophone. Par le passé, il semble que cette réception francophone, résultat d’un flux de traduction, ait eu un succès mitigé auprès des québécistes. En revanche, un des lieux de croisements avec le courant postcolonial qui génère actuellement un grand engouement se révèle être les études autochtones. Celles-ci entretiennent des parallèles, mais aussi ses zones de tension avec le postcolonialisme, et toute une génération de chercheurs a déjà p…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Écrire depuis le lieu de sa mort: l'ambivalence de l'écriture performative chez Vickie Gendreau

Auteur : Marie-Pier Poulin
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Testament, première autofiction de Vickie Gendreau, paraît en 2012 à la suite d’un diagnostic de cancer. Dans cette première œuvre, l’auteure s’invente morte et dialogue, d’outre-tombe avec ses proches. Drama Queens, publication posthume, est une œuvre qui en contiendrait dix si l’on se fie à la narratrice qui mélange les genres littéraires et qui multiplie les avatars dans un jeu de fiction et de réalité où le lecteur, pris à témoin, serait celui à qui l’auteure-narratrice devrait plaire. Qu’il s’agisse d’autofictions, tel que Gendreau qualifiait ses écrits, de romans, comme le veut l’app…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Toute-impuissance et généalogie féminines dans l'oeuvre de Jean Marc Dalpé

Auteur : Isabelle Dakin
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Mettant en scène des êtres troubles et profondément marqués par une incapacité de se dire, l’œuvre de Jean Marc Dalpé explore des thématiques que l’on peut aisément qualifier « d’universelles ». Parmi celles-ci, nous retrouvons les rapports pères-fils mais également ceux qu’entretiennent les figures féminines à leur propre définition identitaire. Oscillant entre l’identité de fille et celle de mère, ces personnages sont devant l’incapacité de conjuguer leur féminité à l’intérieur des limites du réel.  Ainsi, le « je » féminin est souvent « autre » et cette fragmentation du sujet nous ramèn…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Exposer la chair: la femme et son cabinet de toilette dans les romans La Curée et Nana d'Émile Zola

Auteur : Émilie Bauduin
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Suite au bouleversement épistémologique entrainé par la Révolution française, c’est vers le corps et son appréhension dans l’espace privé que sont forcés de se tourner les individus pour se forger une identité nouvelle. Ainsi, à partir du XIXe siècle, les sphères du privé et de l’intime deviennent irrévocablement liées à celles publiques et sociales, lesquelles s’insèrent alors insidieusement au sein des intérieurs. C’est à partir de ce constat que s’élabore ma recherche, qui cherchera à creuser cette rencontre paradoxale du privé et du public par le recours à une étude minutieu…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

Les limites du langage dans le texte narratif: s'exprimer au-delà du possible

Auteur : Rémi-Julien Savard
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Dans le cadre de ma maitrise en création, je me suis intéressé à la question des limites langagières dans le texte narratif. Bien souvent, le langage ordinaire ne semble pas en mesure de dire les expériences singulières de l'être. Tout un pan de l'expérience humaine lui échappe. Pourtant conscients de cette limitation, nous continuons d'écrire des œuvres, cherchant à transmettre la nature de ces mouvements intérieurs. La réflexion générale de mon mémoire est la suivante : comment exprimer ce qui est au-delà des possibles du langage? Autrement dit, comment…

86e Congrès de l'ACFAS — Communication orale

La pensée sauvage du récit romantique

Auteur : Simon Lanot
Colloque : 313 - Recherches émergentes : journée d’étude sur les projets de recherche en devenir
Je propose d'analyser les premiers récits romantiques français dans une perspective inter-culturelle, en montrant que ces textes, fondateurs de la sensibilité romantique et déterminants dans la construction culturelle française, sont travaillés par des logiques culturelles qui s'affrontent dans le texte même. Les récits Atala et René de Chateaubriand mettent en scène des personnages européens et des personnages des premières nations d'Amérique du Nord, dans la Nouvelle-France du XVIIIe siècle. Ces liens entre Européens et « Sauvages » oscillent ent…


Autre type de recherche