Aller au contenu principal

Du jeudi 10 au vendredi 11 mai 2018

La recherche collaborative est aujourd’hui incontournable pour tous les acteurs de la recherche qui travaillent en milieux autochtones (étudiants, professeurs, intervenants, responsables politiques et administratifs, autochtones comme allochtones).

Alors que la collaboration n’est pas nouvelle entre ces acteurs, elle s’est nourrie dans les dernières décennies des réflexions et des propositions des Autochtones dans la perspective de décoloniser le milieu universitaire. Les critiques autochtones réclament l’intégration de leurs perspectives, de leurs attentes et de leurs compétences à toutes les étapes des projets de recherche.

Cette intégration se reflète dans la rhétorique collaborative des protocoles éthiques établis par les organismes autochtones et universitaires. S’ils permettent de baliser les lignes directrices de la recherche, ces protocoles ne peuvent toutefois devenir signifiants et applicables qu’à partir des relations établies entre les différents acteurs de la recherche dans les contextes particuliers de leur travail. L’articulation concrète des protocoles éthiques révèle des (re)configurations collaboratives spécifiques et originales. Cette diversité d’acteurs, de relations et de contextes constitue de nouveaux défis dans la prise en compte des préoccupations locales et universitaires.

Par la présentation de projets multidisciplinaires en milieux autochtones, nous proposons d’examiner cette diversité à la lumière des moyens accessibles aux acteurs de la collaboration (outils méthodologiques et théoriques, ressources humaines, financières, logistiques, etc.). Quelles sont les stratégies de collaboration employées par les différents acteurs de la recherche? À quels impératifs, parfois opposés, doivent-ils répondre? Comment négocient-ils leurs propres libertés d’action et de pensée?

Lire la suite »

Colloque

Section 400 - Sciences sociales
Ajouter à mon horaire

Responsables

Afficher tous les résumés

Avant-midi

08 h 40 à 10 h 30
Communication orale
Communications orales
Axe 1 — Relations interpersonnelles (Partie 1)
Présidence/Animation : Laurent JÉRÔME (UQAM - Université du Québec à Montréal)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
08 h 40
Mot de bienvenue
09 h 00
E itaskweak – révéler la mémoire – redécouvrir le territoire d’Opitciwan : défis de l’élaboration d’une recherche participative
Anne Ardouin (UdeM - Université de Montréal), Noella Chachai(NA), Gérald Domon (Université de Montréal), Jacinthe Petiquay (Conseil des Atikamekw d’Opitciwan)
09 h 20
Espaces de parole et témoignages : un exemple de travail collaboratif avec les femmes inuit du Nunavik
Pascale Laneuville (Université Laval), Caroline Hervé(Université Laval)
09 h 40
Collaboration de recherche entre organisations autochtones et non autochtones : Confiance, réciprocité et complémentarité
Léa LEFEVRE-RADELLI (UQAM - Université du Québec à Montréal), Marise LACHAPELLE (Cégep André-Laurendeau), Rola Helou (Conseil des Premières Nations en éducation aux adultes), Susane King (Commission de développement des ressources humaines des Premières Nations du Québec)
10 h 00
Période de questions
10 h 30
Pause
10 h 45 à 12 h 15
Communication orale
Communications orales
Axe 1 —Relations interpersonnelles (Partie 2)
Présidence/Animation : Jo-Anni Joncas (Université d’Ottawa)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
10 h 45
Relations collaboratives et application des principes d’éthique de recherche en milieu ilnu
Sükran Tipi (Université Laval)
11 h 05
Documenter Innu-aitun : ébauche d'un projet collaboratif avec les Innus d'Unamen Shipu
Émile Duchesne (UdeM - Université de Montréal)
11 h 25
Abaznodali8wdi : une collaboration de recherche entre l’INRS-ETE, le Bureau du Ndakinna et les Services à l’Enfance et à la Famille des Premières Nations du Grand Conseil de la Nation Waban-Aki
David Bernard (UdeM - Université de Montréal), Genevieve Treyvaud (Grand Conseil de la Nation Waban-Aki et INRS-ETE), Valérie Laforce (Grand Conseil de la Nation Waban-Aki), Emy-May Bonneville-Duguay (Niona), Megan Hébert-Lefebvre (Niona)
11 h 45
Période de questions

Dîner

12 h 15 à 13 h 30
Diner
Dîner
Dîner
Batiment : UQAC
Local : Dîner libre

Après-midi

13 h 30 à 15 h 00
Communication orale
Communications orales
Axe 2 — Méthodologies innovantes (Partie 1)
Présidence/Animation : Paul Wattez (UdeM - Université de Montréal)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
13 h 30
Alimentation à Chisasibi: innover par la racine grâce aux médias sociaux
Émilie Parent (Cégep de Victoriaville)
13 h 50
« Anicinabek minopidjige mamawi… »: obakwadan tcibakwe mazinahigan / « Les Anicinabek se régalent avec… » : création d’un livre de cuisine communautaire.
Laurence Hamel-Charest (UdeM - Université de Montréal), Maureen Papatie(UQAT - Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue)
14 h 10
Le dessin-entretien : méthode de recherche innovante pour les milieux autochtones
Constance Lavoie (UQAC - Université du Québec à Chicoutimi), Jo-Anni Joncas (Université d’Ottawa)
14 h 30
Période de questions
15 h 00
Pause
15 h 15 à 17 h 00
Communication orale
Communications orales
Axe 2 — Méthodologies innovantes (Partie 2)
Présidence/Animation : Carole DELAMOUR (UdeM - Université de Montréal)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
15 h 15
(In)formalités relationnelles et bureaucratiques d’une entente de copartage et copropriété de données signée entre un doctorant et le département culturel de Waswanipi
Paul Wattez (UdeM - Université de Montréal)
15 h 35
Les particularités de la production du site web. Voix visages paysages en contexte de recherche collaborative, interculturelle et multidisciplinaire
Jean-Francois Vachon (La Boîte Rouge vif)
15 h 55
La recherche collaborative pour soutenir la diversification des formes de transmission culturelle
Emmanuelle Aurousseau (UQAC - Université du Québec à Chicoutimi), Claudia Néron (La Boîte Rouge vif), Christine Couture (UQAC - Université du Québec à Chicoutimi), Carl Morasse (Université du Québec à Chicoutimi), Élisabeth Kaine (UQAC - Université du Québec à Chicoutimi)
16 h 15
Période de questions
16 h 45
Mot de clôture

Soir

17 h 30 à 19 h 00
Cocktail
Cocktail
Soirée réseautage
Batiment : UQAC
Local : À l'extérieur
Afficher tous les résumés

Avant-midi

08 h 40 à 10 h 15
Communication orale
Communications orales
Axe 3 — Redéfinir les rapports de pouvoir (Partie 1)
Présidence/Animation : Francesca CROCE (Université Laval)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
08 h 40
Mot de bienvenue
08 h 45
Recherches collaboratives sur des enjeux forestiers avec des communautés innue, mapuche et mi’gmag
Patrice Bellefleur (Université Laval), Denis Blouin (Université Laval), Luc Bouthillier (Université Laval), Catherine-Eva Ruest-Bélanger, (Université Laval)
09 h 05
(Re)configurations langagières dans un projet doctoral multimodal
Julie Vaudrin-Charette (Cégep de l'Outaouais)
09 h 25
La cogestion d’un projet de développement de l’éducation inuit Puvirnituq-Ivujivik-UQAT : regard sur une pratique de travail
Véronique PAUL (UQAM - Université du Québec à Montréal)
09 h 45
Période de questions
10 h 15
Pause
10 h 30 à 11 h 30
Communication orale
Communications orales
Axe 3 — Redéfinir les rapports de pouvoir (Partie 2)
Présidence/Animation : Carole DELAMOUR (UdeM - Université de Montréal)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
10 h 30
Le retour de l’identité autochtone en Uruguay. Reconstituer le peuple charrúa et sa légitimité d’être par l’entremise des chercheurs et de leurs recherches?
Stéphanie Vaudry(Université Laval)
10 h 50
La recherche collaborative, une posture créatrice de résistance
Louise Lachapelle (Collège de Maisonneuve), Jeanne d.Arc Vollant (Mamu minu-tutamutau), Claudia MALTAIS THÉRIAULT (UQAC - Université du Québec à Chicoutimi)
11 h 10
Période de questions
11 h 30 à 12 h 15
Panel
Panel / Atelier
Plénière
Présidence/Animation : Jo-Anni Joncas (Université d’Ottawa)
Discutant : Francesca CROCE (Université Laval), Carole DELAMOUR (UdeM - Université de Montréal), Paul Wattez (UdeM - Université de Montréal)
Batiment : UQAC
Local : P1-5090
12 h 15
Mot de clôture