92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie Connolly
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
Nous fournissons des estimés de la mobilité intergénérationnelle du revenu à différents niveaux géographiques pour le Canada. Nos estimations sont basées sur la Base de données sur la mobilité intergénérationnelle du revenu (BDMIR), un ensemble de fichiers fiscaux administratifs liés entre générations et géré par Statistique Canada et disponible par l'intermédiaire de son réseau de centres de données de recherche. La BDMIR couvre les cohortes de naissance de 1963 à 1985, inclusivement, et nous calculons les estimations séparément pour chaque année de naissance. Nous utilisons deux mesures …
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : France-Pascale Ménard
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
Au cours des dernières années, Statistique Canada a considérablement élargi l'utilisation des données administratives, y compris celles provenant du fichier fiscal T1 de l'Agence du revenu du Canada (ARC). Ces données présentent de nombreux avantages, notamment la réduction du fardeau de réponse et des coûts associés à la production de données. Cependant, les variables dérivées des données fiscales diffèrent conceptuellement de celles issues d’autres sources de données, comme le recensement. En ce qui concerne les concepts de sexe et de genre, il existe une certaine ambiguïté dans la maniè…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Ana Fostik
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
L'Enquête sur les transitions familiales (ETF) explore les expériences des familles au Canada au fil du temps en examinant comment les individus et les familles évoluent au cours des différentes étapes de la vie - de l’enfance à l’âge adulte, et jusqu’à la retraite. Cette présentation portera sur le rôle des données administratives pour cette enquête, y compris l’échantillonnage, l’amélioration de la qualité des données recueillies, ainsi que le couplage post-collecte. L’ETF a augmenté la taille de son échantillon et comprend un suréchantillonnage de la population immigrante, afin de produ…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Valérie Gaston
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
Statistique Canada diffuse les données de naissances et décès depuis 1921. Durant ce temps, il y a eu plusieurs changements au programme qui reflètent les tendances sociales ainsi que les développements technologiques. Cette présentation visera à souligner les changements récents et leur impact sur le programme. On discutera également des projets exploratoires pour rencontrer les défis courants afin de maintenir la pertinence, la qualité et l’actualité des données.
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Charles Fleury
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
Depuis quelques années, les chercheurs et chercheuses étudiant les dynamiques migratoires et l’intégration des personnes immigrantes au Canada bénéficient de divers jeux de données administratives et longitudinales, augmentant considérablement leurs capacités analytiques. Parmi ces ressources figurent la Base de données longitudinales sur l’immigration (BDIM) et la Base de données canadienne sur la dynamique employeurs-employés (BDCDEE).Cependant, l’utilisation de ces données présente des défis majeurs, notamment le respect des règles de divulgation de Statistique Canada. Ces défis …
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Rose Evra
Colloque : 28 - Statistique Canada et la recherche académique : un dialogue autour des données administratives
La base de données longitudinales sur l’immigration (BDIM) comprend des données sur l’immigration et la citoyenneté qui sont intégrées aux données fiscales. Ces données permettent d’évaluer les résultats socioéconomiques des immigrants et résidents non permanents. Au cours de cette présentation, il sera possible d’en apprendre plus sur la BDIM, les couplages de données à la BDIM et les produits disponibles. De plus, quelques analyses récentes utilisant les données de la BDIM seront présentées.
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Emilie Hudson
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
Divulguer des défis en santé mentale dans le milieu académique est un processus complexe. Bien que cela puisse faciliter l’accès au soutien, encourager l’advocacy et renforcer des liens, cela comporte aussi des risques de stigmatisation, discrimination et répercussions académiques. Dans les programmes de soins de santé, la divulgation est d’autant plus délicate en raison des enjeux liés à l’identité et à la compétence professionnelle. Cette présentation porte sur mon expérience de divulgation d’un problème de santé mentale durant mes études dans un programme de soins de santé aux cy…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Bianca Martin
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
Source d’infertilité et de douleurs pelviennes chroniques, l’endométriose est une maladie gynécologique qui se caractérise par la croissance d’un tissu semblable à celui qui constitue l’endomètre hors de l’utérus. Cette pathologie sans traitement curatif toucherait une personne assignée au sexe féminin à la naissance sur dix. Au cœur du vécu de la patientèle se trouve l’errance médicale. Il s’écoule de 5 à 8,9 ans entre l’apparition des premiers symptômes de la maladie et l’obtention d’un diagnostic officiel. La méconnaissance de la maladie, le tabou menstruel, l’influence du genre…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Marie-Joëlle Simon
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
La maladie cœliaque (MC) est une condition auto-immune qui empêche les personnes atteintes de consommer du gluten, et ce, incluant la contamination croisée. Diagnostiquée pendant mes études en ergothérapie, j’ai constaté que ses impacts dépassent largement le régime alimentaire. Toutefois, après n'avoir trouvé aucune recherche combinant les adultes atteints de la MC et l'ergothérapie, dans le cadre de mon essai de maîtrise, j'ai choisi de mener une étude phénoménologique descriptive mixte en ce sens. 858 personnes ont rempli le questionnaire créé pour cette étude en 2024. Ma posture de che…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Véro Leduc
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
La conférence d'ouverture présentera dans un premier temps le concept de savoirs situés tel qu'envisagé par les principales auteures qui s'y ont intéressé. Ainsi, seront abordés les avantages de la posture située, les principales critiques qu'on lui a fait et les exigences à envisager envers nous mêmes comme chercheur-es lorsqu'on adopte cette posture épistémologique. En effet, comme le souligne Donna Haraway, une appartenance au groupe que l'on étudie ou auquel on s'intéresse ne nous épargne pas d'un réexamen critique de nos idées et perspectives. Dans un deuxième temps, seront explorées …
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Laure Billa
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
Contexte : Des travaux pointent certaines lacunes en communication chez les médecins. Le savoir expérientiel de médecins devenus patients pourrait être mobilisé pour la conception d’un curriculum de formation visant l’amélioration de l’expression empathique. Notre question de recherche est : comment l’expérience de la maladie a-t-elle changé les pratiques de médecins et quelles sont leurs recommandations pour l’enseignement de compétences communicationnelles liées à l’empathie? Méthodologie : L’approche qualitative exploratoire est basée sur des en…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Alexandra Daicu
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
En tant qu’intervenante psychosociale dans une Auberge du Cœur et doctorante en travail social, ma démarche de recherche adopte une posture située, valorisant le croisement des savoirs académiques, expérientiels et professionnels. Mon projet doctoral vise à concevoir un guide de pratique sur le deuil périnatal en contexte d’itinérance, un enjeu encore inexistant dans la littérature. Actuellement, les intervenant·e·s du secteur communautaire apprennent sur le tas : confronté·e·s à une réalité complexe sans outils pour guider leur pratique, ils improvisent et s’adaptent, par essai-e…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Tiff-Annie Kenny
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
La vaccination demeure un pilier incontournable de la santé publique. Toutefois, une minorité de personnes développe des symptômes neuro-immuns persistants sans biomarqueurs clairs, similaires à des conditions telles que EM/SFC et POTS. Déjà marquées par la stigmatisation, le biais de genre et la psychologisation, ces affections rencontrent des obstacles accrus lorsqu’elles émergent après une vaccination, dans un contexte où l’on craint de renforcer l’hésitation vaccinale. Il existe pratiquement aucune recherche documentant les expériences de ces patient·e·s, perpétuant un déficit de recon…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Artemis C. Guay
Colloque : 30 - Posture située en santé : enjeux, perspectives et opportunités
Le projet « S’attaquer aux injustices reproductives » documente les obstacles et discriminations qui surviennent lors de l’utilisation de services en santé sexuelle et reproductive pour des personnes lesbo-queer, en situation de handicap ou Sourdes. La collecte de données a été réalisée par entrevues narratives du parcours de soins inspirées de la méthode du récit de vie (1,2). Ce projet repose sur un partenariat de quatre chercheuses, cinq organismes communautaires desservant la population cible et quatre personnes étudiantes issues des communautés lesbo-queer ou de la diversité capacitai…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Victoria Simmons
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Premier cycle
On pense souvent que la chosification des femmes dans les médias et l’incitation à donner son opinion est quelque chose qui a commencé avec l’apparition des réseaux sociaux. Mais la recherche menée montre que ce n’est pas le cas. Au contraire, la chosification existe depuis des décennies et les publics, en répondant aux sollicitations des médias, y ont largement contribué.Au début des années 1930, alors qu’une a débuté une carrière américaine depuis quelques années et que l’autre l’amorce, la presse française et la presse américaine ont exposé les actrices européennes Greta Garbo et…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Jonas Fortier
Colloque : 301 - Le rôle de la traduction en recherche-création: enjeux méthodologiques et pratiques
Envisager la recherche-création en traduction, c’est reconnaître d’emblée la disposition créative de la traduction littéraire. Une fois admis que dans la créativité réside une condition essentielle de la traduction, on remarque que, devant tout texte littéraire à traduire, ce sont les éléments poétiques et culturels jugés intraduisibles qui sont susceptibles d’agir comme des déclencheurs de créativité (Buhl 2022). En traduisant Calamities (2016), de l’écrivaine afro-américaine et lesbienne Renee Gladman, je rencontre certains éléments de résistance dus aux rappor…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Daouda Coulibaly
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Les recherches consacrées aux festivals de cinéma ont connu un intérêt croissant au tournant des années 2010, avec la mise en place du Film Festival Research Network (FFRN). Depuis lors, plusieurs approches théoriques furent souvent mobilisées par les chercheurs pour être appliquées aux études des festivals. Ces approches théoriques sont généralement appliquées aux grands festivals de cinéma occidentaux, dits de catégorie A (Cannes, Venise, Toronto, Berlinale, etc.) dont la programmation est centrée sur le continent européen ou les productions filmiques américaines. Or, comme le souligne l…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Ouambei Garbyan
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
La présente contribution qui s’appuie sur deux concepts de la pragmatique, l’illocutoire et le perlocutoire, part du système anthroponymique des sociétés tchadiennes et montre les pouvoirs des noms propres comme énoncés performatifs. Au Tchad, les noms ne sont pas « simplement des marques [des] individus » (John S. Mill 1882 : 39), ils ont une visée perlocutoire, celle de « prendre effet » (Austin 1970 : 129) sur le porteur qui subit le destin consigné dans son nom. D’ailleurs l’adage latin Nomen omen, signifiant le nom est oracle et présage (Jacques Ferry 2014 :77) vient soutenir…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Jacynthe Roberge
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Cette communication aborde la problématique de l’intégration des outils d’intelligence artificielle générative (IAG) dans l’enseignement universitaire du design. La récente montée en puissance d’applications comme ChatGPT et MidJourney soulève d’importantes questions. Devrait-on intégrer ces technologies aux formations universitaires en design? Comment en faire usage efficacement et éthiquement? Comment préparer les étudiants à naviguer dans un paysage professionnel en pleine mutation? Pour explorer ces questions, nous avons mené une expérimentation pédagogique pendant laquelle trois étudi…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Mélissa Major
Colloque : 301 - Le rôle de la traduction en recherche-création: enjeux méthodologiques et pratiques
Pour de nombreux écrivains autochtones, la littérature est l’expression d’une souffrance inscrite dans l’histoire coloniale. Pour la chercheuse Jo-Ann Episkenew (Métis), les littératures autochtones deviennent ainsi souvent un instrument de guérison à large spectre. La littérature représente alors une tentative de guérison personnelle, mais aussi collective, puisque le traumatisme d’un Autochtone est celui de tout un peuple. Or, comment traduire une littérature marquée par la souffrance collective ? La traduction comme acte de création est-elle concevable dans ces circonstances ? Pour cert…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Andréa Bédard-Gascon
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Ce projet de recherche-création heuristique explore la conciliation des rôles de femme et de professeure en milieu universitaire, à travers les thèmes de la résilience et de la vulnérabilité. La problématique principale se concentre sur le changement identitaire vécu lors du passage du statut d’art-thérapeute à celui de professeure en art-thérapie, en mettant en lumière les nombreux rôles assumés. Cette recherche vise à contribuer à l’avancement des connaissances en documentant, par une approche heuristique et artistique, les défis et les stratégies d’adaptation des femmes face aux multipl…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Séverin Yapo
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Quels auteurs marquent l’inauguration de la phénoménologie en tant que discipline philosophique au service des peuples vivant en Afrique de l’Ouest? L’hypothèse est de passer en revue les auteurs majeurs dans le processus de reprise appropriative de la théorie et la pratique nées d’Edmond Husserl. L’état des lieux s’établit sur quatre critères éliminatoires : la détermination d’un cadre pour l’évaluation des travaux d’universitaires ouest-africains nés dans la décennie 1950, juste avant les indépendances, se réclamant de la phénoménologie husserlienne et qui appartiennent effectivement à l…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Manal Hilali
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
À Montréal, ville réceptacle de migration de masse, la communauté marocaine est en croissance et contribue significativement à la formation de la mosaïque culturelle de la ville. Cette recherche examine les formes d'appropriation de l'espace résidentiel par la communauté marocaine de Montréal et l'identité culturelle qui en résulte. Son originalité réside dans son approche croisant l'expérience utilisateur en architecture et les dynamiques d'habitation d'une communauté immigrante. Elle soulève ainsi la question suivante : comment les formes d'appropriation de l'espace résidentiel par la co…
92e Congrès de l'Acfas — Communication orale
Auteur : Rafael Schögler
Colloque : 301 - Le rôle de la traduction en recherche-création: enjeux méthodologiques et pratiques
Je propose une réflexion sur la traduction et la non-traduction dans le cadre d’une recherche menée avec les Waoterero, des clans familiaux autochtones du bassin de l’Amazonie équatorienne. Dans notre projet de recherche « Towards a Cosmovision Turn », nous avons envisagé la traduction à la fois comme un concept théorique et une pratique créative. En tant que concept théorique, la traduction a été pensée pour inclure les interactions entre le monde humain et non humain, illustrée en particulier par la re-traduction continue d’une vision du jaguar par un Meñera, un interprète, une chercheus…
92e Congrès de l'Acfas — Communication par affiche
Auteur : Melika Motevallipoor
Colloque : 301 - Arts, littérature et société
Cette recherche examine comment le cinéma interagit avec des entités non humaines, telles que l'intelligence artificielle (IA), les robots et les objets inanimés, et comment le concept de réalisme de Bazin peut être élargi pour inclure ces phénomènes émergents. Traditionnellement, la notion de réalisme de Bazin met l'accent sur la connexion entre le cinéma et la réalité, généralement à travers des personnages humains et des environnements naturels. Cependant, des films comme Crin-Blanc et Le Ballon rouge montrent l'ouverture de Bazin à un réalisme mettant en scène des per…