83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Daniel Proulx
Colloque : 321 - Le religieux et le chercheur : neutralité ou engagement?
Par une exploration du positionnement transdisciplinaire par rapport au sacré, cette conférence cherche à saisir pourquoi et comment la transdisciplinarité semble ne pas souffrir de la distinction classique entre « expliquer » et « comprendre ». En effet, pour la transdisciplinarité telle que la pense Basarab Nicolescu, il n'y a pas d'opposition entre l'objet transdisciplinaire et le sujet transdisciplinaire, car la connaissance n'est ni extérieure ni intérieure, elle est à la fois extérieure et intérieure. Une unification possible à cause d'une zone de non-résistance représentée par le sa…
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Stéphanie Chifflet
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Nous visons, dans le présent projet de communication, à présenter la dimension mythique des lieux évoqués dans le roman Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier (XYZ, 2011). En effet, plusieurs éléments géographiques contenus dans le roman relèvent selon nous d'un héritage mythique prégnant dans les cultures occidentales et en partie marqué par les traditions antique, celtique et biblique. Ici, nous traiterons des territoires imaginaires non pas en tant que territoires rêvés, fantasmés, mais dans le sens de lieux réels (ou du moins réalistes) travaillés par l'imaginaire. N…
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Ariane Régnier
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Si Dans les ombres remet en question l'image de la femme promue par les normes éducatives de la société des années trente au Québec et mine une pierre d'assise de l'idéologie traditionnelle en présentant une femme en proie au désir sexuel ; Si l'un des principaux vecteurs de modernité au Québec fut un mouvement vers une sortie de la religion catholique caractérisé par une crise l'esprit ; Si la notion de référentialité questionne le lien entre le texte et le réel et démontre l'importance de percevoir un espace hétérogène ;Si le mythe, de par son caractère réel et sacré, sert de modè…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Marie-Hélène Voyer
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Dans Intérieurs du Nouveau Monde, Pierre Nepveu note comment de nombreuses villes d'Amérique traduisent une « précarité générale de la culture et de l'habitation de l'espace ». Dans la littérature québécoise contemporaine, cette précarité se manifeste notamment par la figure spatiale du bunker. À cette figure paradoxale – à la fois rassurante et carcérale – se greffe un imaginaire singulier. En effet, en ces lieux, soit les personnages attendent la fin avec appréhension, soit ils tentent de la provoquer. À travers l'étude des romans Tarmac de Nicolas Dickner, Brigitte des …
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Aubrey Kubiak
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Des critiques ont déjà remarqué les liens intertextuels entre l'espace imaginaire du roman d'Anne Hébert, Les Fous de Bassan (1982) et l'espace littéraire faulknérien. Ce que l'on n'a pas encore examiné, c'est la possibilité que les lieux fictifs qui jouent un rôle si important dans le déroulement du récit de la romancière québécoise ont des racines beaucoup plus près de « chez elle ». Cent ans avant la publication de ce dernier, Laure Conan, la première romancière de la province, commence à faire publier en série son premier roman, Angéline de Montbrun, l'action duquel se d…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Bertrand Westphal
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
En 1984, Jacques Poulin avait conçu sa propre version d'On the Road en envoyant Jack Waterman, son personnage fétiche, à la recherche de son frère Théo, loin, si loin. La quête devait mener son héros, qui ne restera pas seul longtemps, de la Gaspésie à San Francisco, comme s'il s'agissait d'aller cueillir des baies. Ce voyage au long cours entrepris à port d'un fourgon Volkswagen est l'occasion pour les uns et les autres d'explorer en profondeur la géographie nord-américaine, son histoire, de même que les replis d'un paysage mental et spirituel d'une richesse insoupçonnée se déploya…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Georges Desmeules
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
«Au pays du Québec, rien ne doit changer» affirmait Louis Hémon. L'ancrage dans le quotidien d'un roman que Félix-Antoine Savard célébrera comme «l'évangile rustique de la terre», s'harmonise mal, semble-t-il, avec la thématique du colloque. Toutefois, la tension latente qui y oppose fatalisme et idéalisme incite à plus de prudence. Si les voix de Maria la tétanisent et annulent chacun de ses projets de départ, il n'en reste pas moins qu'elle évoque à l'envi un «ailleurs» évanescent, mais intelligible dans la perspective d'un exil avorté qui mythifie le référent spatial avant que le récit …
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Daniel Poitras
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Si l'on scrute habituellement les références aux mythes dans les textes littéraires, les travaux en sciences humaines sont également riches en ce sens. Je m'intéresserai ici à une figure spatiale déterminante dans l'œuvre de Fernand Dumont, celle de l'habitat ou de la maison. Nous montrerons que les mutations de cette figure témoignent de la transformation des attentes de l'auteur à l'égard de la société à venir. Comment imaginer le futur sans l'enfermer dans des croquis ? Cette question traverse l'œuvre de Dumont. À l'habitat enraciné dans ses traditions se substitue, surtou…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Jolianne Gaudreault Bourgeois
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Le dernier roman d'Hubert Aquin, Neige noire (1974), met en scène le voyage d'un jeune couple vers l'archipel du Svalbard, près du cercle polaire norvégien. Le lieu a quelque chose de mythique, en tant que véritable « bout du monde ».D'un côté, le foisonnement de la description et des toponymes scandinaves témoignent de l'ampleur du travail documentaire de la part d'un auteur qui n'a jamais mis les pieds en ces latitudes septentrionales. D'un autre, la précision géographique cède la place à une construction imaginaire, celle d'un Nord « transpolaire », espace mythique de conq…
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sara Bédard-Goulet
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Dans le contexte postmoderne actuel, les mythes s'actualisent dans les œuvres littéraires, notamment sous la forme de lieux imaginaires. C'est le cas pour l'œuvre de Michel Tremblay qui, des Chroniques du Plateau-Mont-Royal au Cycle des Belles-Sœurs, présente un lieu et ses personnages mythiques : quatre femmes dans une maison inhabitée. Bien qu'elles fassent référence aux mythes grecs en personnifiant à la fois les Moires et les Muses, ces femmes occupent un appartement jouxtant celui de la famille de la rue Fabre au cœur du récit de Tremblay, et accompagnant ses membres dan…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Christiane Lahaie
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Il ne serait pas exagéré de prétendre qu'à travers les mots de Fred Pellerin, le village bien réel de Saint-Élie-de-Caxton a acquis un statut mythique. Or, quelles sont les stratégies de mythification à l'œuvre dans le travail de Pellerin ? Certes, le conteur fait appel à l'humour, mais aussi au merveilleux, au fantastique, voire au réalisme magique. En outre, ses nombreux calembours et ses multiples métaphores contribuent à déréaliser le lieu référentiel qui sert de décor aux aventures, et surtout aux mésaventures de Babine, le fou du village et personnage central du recueil Il faut pr…
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sébastien Chabot
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Les personnages de Victor-Lévy Beaulieu n'habitent jamais véritablement les lieux qu'ils traversent. Bien que tous évoluent dans un environnement nommé et circonscrit par la narration, les personnages vlbiens demeurent prisonniers d'univers issus d'une « mythologie personnelle », projetée sur le paysage. Le cas de l'homme-cheval, dans la version romancée du téléroman L'Héritage, en est la parfaite illustration. Guide, mais aussi créateur de cette « terre giboyeuse », celui-ci investit ses fantasmes pédophiliques mâtinés de mythes grecs et amérindiens dans les ombres de la forêt. Ce …
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Maude Deschênes-Pradet
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Si l'époque contemporaine est caractérisée par la perte de repères et le sentiment de fragmentation; Si le rapport de l'humain à l'espace est bouleversé par les phénomènes de déterritorialisation et de reterritorialisation, et par la prégnance de non-lieux ; Si les littératures de l'imaginaire ne révèlent pas grand-chose, en réalité, sur le futur, mais beaucoup sur le rapport au monde et à la société contemporains d'une œuvre, et si le rapport de l'humain à l'espace s'y révèle à travers la représentation des lieux inventés : Alors, l'approche géocritique s'avèrerait pertinente autant pour …
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Tang Alice Delphine
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
Le roman féminin québécois exprime souvent le malaise identitaire à travers une construction métaphorique des utopies. Si ce malaise concerne l'identité culturelle chez certaines romancières appartenant au courant de l'écriture migrante, à l'instar d'Abla Farhoud, chez les autres, notamment Anne Hébert, il est lié à l'identité sexuelle. Ainsi, le couple Michel/Catherine qui évolue dans Les chambres de bois vit dans un lieu qui, non seulement n'existe nulle part, mais ne se laisse pas saisir par le lecteur. Car en effet, les « hauts fourneaux », présentés au départ comme un lieu …
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 322 - Territoires imaginaires : les lieux mythiques dans la littérature québécoise
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Sylvère Mbondobari
Colloque : 325 - Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
Le Radeau de la Méduse évoque l'une des plus macabres tragédies maritimes de l'histoire coloniale s'est forgé une sorte de légende autour du naufrage de la Méduse, rassemblant les faits et détails de l'avarie, lui en rajoutant même au besoin. Durant les dernières décennies du 19ème siècle, le discours critique sur Le Radeau de la Méduse s'est développé et s'est enrichi d'une nouvelle dimension. Après la recherche documentaire importante sur le fait historique et les grandes études sociopolitiques qui relèvent pour la plupart l'enjeu de ce naufrage dans l'his…
83e Congrès de l'Acfas
Colloque : 325 - Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Carine Mengue Mba
Colloque : 325 - Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
Publié en 2002 par l'une des figures majeures de la littérature féminine maghrébine – Assia Djébar -, le roman, La Femme sans sépulture, relate des faits qui se situent au moment de la « guerre d'indépendance de l'Algérie ». Aussi assiste-t-on à une sorte de témoignage voilé sur l'Histoire évènementielle, à une représentation du système colonial à travers des images variées et divergentes sur la tragédie vécue par le peuple algérien. Ainsi, en prenant appui sur Paul Ricœur (Temps et récit I, Seuil, Points, « Essais », 1983), nous nous efforcerons de mettre en lumière l…
83e Congrès de l'Acfas
Auteur : Bernard Delpeche
Colloque : 325 - Le récit colonial dans les littératures francophones contemporaines
Cette étude vise à analyser l'évolution du créole dans la littérature contemporaine. L'hybridité et la diglossie langagières qu'on retrouve dans certains romans haïtiens sont-elles des facteurs de décolonisation ou de recolonisation ? Peut-on parler d'africanité ou d'antillanité dans un texte littéraire haïtien sans tenir compte de cette autonomie et de cette dépendance qui caractérisent tout langage métissé. Lorsque l'oraliture créole se superpose à un langage standardisé ou écrit, devrait-elle suivre la trajectoire de l'imaginaire ou tout simplement devenir le discontinu du continu ? …