Aller au contenu principal

Le mardi 13 mai 2014

Le sujet de ce colloque traite de la linguistique informatique et plus particulièrement du traitement automatique des langues naturelles (TALN/TAL) ainsi que de son interaction avec les sciences cognitives. Il s’agit d’un domaine qui se situe au carrefour de la linguistique, de l’intelligence artificielle et des sciences cognitives dans leurs recherches sur le langage naturel.

Le colloque proposé vise les différentes applications du TALN dans un contexte monolingue, bilingue ou multilingue, telles que le développement des méthodologies nécessaires pour la construction et l’enrichissement des ressources linguistiques. Tous les aspects du traitement automatique des langues sont considérés, en particulier les travaux théoriques ayant pour but de décrire les phénomènes linguistiques par des modèles calculatoires, le développement de logiciels d’aide aux linguistes pour leurs travaux de recherche, tels que des études de corpus, le développement de logiciels et de ressources pour utiliser, traiter, organiser et conserver des données linguistiques écrites ou orales.

Plus spécifiquement, nous proposons d’abord les sujets suivants :

– modèles de calcul des langues naturelles

– réseaux sémantiques de grande taille

– modèles cognitifs et psychologiques des langues naturelles

– évolution des langues naturelles

– traitement du discours

– pragmatique, processus cognitifs et sociaux des langues

– résumé automatique et extraction d’information

– interfaces et systèmes de dialogue

– traduction automatique

– traitement des ressources multilingues

– outils et ressources en TALN

– corpus linguistique

– forage de données. 

Il sera demandé aux présentateurs de mettre en valeur les aspects liés au traitement automatique des langues naturelles, quel que soit le sujet abordé, ainsi qu’à leur pertinence au niveau des sciences cognitives.

Lire la suite »

Colloque

Section 600 - Colloques multisectoriels
Ajouter à mon horaire

Responsables

  • Fatiha Sadat
    UQAM - Université du Québec à Montréal
  • Alexandre BLONDIN MASSÉ
    UQAC - Université du Québec à Chicoutimi
  • Stevan Harnad
    UQAM - Université du Québec à Montréal
Afficher tous les résumés

Avant-midi

09 h 00 à 17 h 00
Communication orale
Communications orales
Langues naturelles, informatique et sciences cognitives
09 h 00
Mot de bienvenue
09 h 05
La vie indépendante des mèmes
Stevan Harnad(UQAM - Université du Québec à Montréal)
Résumé
09 h 40
Lecture augmentée par table conceptuelle Wikipédia : modèles informatiques, linguistiques et cognitifs
Ludovic BOCKEN(TÉLUQ - Université du Québec), Daniel LEMIRE (TÉLUQ - Université du Québec), Stevan HARNAD (UQAM - Université du Québec à Montréal)
Résumé
10 h 05
Cotexto : une interface d'interprétation textuelle par contextualisation linéaire et réticulaire
Julien BONNEAU(UPEC - Université Paris-Est Créteil (Paris 12))
Résumé
10 h 30
Pause
10 h 50
Fouille textuelle, extraction et catégorisation de contextes de citations pour les articles scientifiques
Marc BERTIN (UQAM - Université du Québec à Montréal), Iana ATANASSOVA(Université de Franche-Comté)
Résumé
11 h 15
L'implémentation des fonctions lexicales en LFG et dans la TST pour la génération automatique de textes
François LAREAU(UdeM - Université de Montréal)
Résumé
11 h 40
Linguistique textuelle et textmining appliqués à l'analyse contrastive des médias : le cas de la médiatisation de la protection des données personnelles et des technologies sans contact
Mathilde DE SAINT LEGER(CNRS - Centre national de la recherche scientifique), Brigitte Juanals (Université Paris Ouest Nanterre La Défense (Paris 10)), Jean-Luc Minel
Résumé
12 h 05
Extraction automatique des verbes arabes spécialisés
Nizar GHAZZAWI (UdeM - Université de Montréal)
Résumé
12 h 30
Dîner
14 h 00
Modélisation du traitement visuel morphologique verbal du français, du portugais et bilingue
Gustavo ESTIVALET(Université Claude Bernard Lyon 1), Fanny MEUNIER (CNRS - Centre national de la recherche scientifique)
Résumé
14 h 25
Pause
14 h 50
Le modèle linguistique Compreno développé par ABBYY
Elena KOZLOVA(ABBYY), Maria GONCHAROVA(ABBYY)
Résumé
15 h 15
Étude des erreurs d'accord de genre dans les corpus d'apprenants du français
Alexandra LUCCIONI (UQAM - Université du Québec à Montréal)
Résumé
15 h 40
Reconnaissance et désambiguïsation des entités nommées : application aux revues françaises du 19e siècle
Alaa ABI HAIDAR(UPMC - Université Pierre et Marie Curie (Paris 6)), Yusra IBRAHIM, Jean-Gabrie GANASCIA (LIP6 - UPMC)
Résumé
16 h 05
Comparaison et évaluation de différentes méthodes de représentation d'expressions polylexicales
Alexsandro FONSECA(UQAM - Université du Québec à Montréal)
Résumé
16 h 30
Apprentissage non supervisé, basé sur réseau bayésien, de nouvelles unités lexicales pour améliorer la performance de la segmentation du texte chinois
Zhe FU(UQAM - Université du Québec à Montréal), Pierre Poirier(UQAM - Université du Québec à Montréal)
Résumé
16 h 55
Mot de clôture